"The Quick Trip" and "The Long Trip" - EC Comics

"The Quick Trip" and its companion tale "The Long Trip" were published back-to-back in 1952 in EC's Weird Fantasy #15.  Both stories were illustrated by Al Williamson.